15/04/2010
ZEN: la práctica del zen o zazen
Eihei Dogen
Fragmento del "Fukanzazengi", primer texto del maestro Dogen (1200-1254) donde explica las reglas universales para practicar zazen

19/03/2010
CÁBALA: La Cábala
E. d'Hooghvorst
Reflexión de E. d'Hooghvorst que replantea qué es la cábala y cómo se comunica. Fragmento de "El Hilo de Penélope I" (Tarragona. 2000).

05/03/2010
ALQUIMIA. La filosofía sutil
Paracelso
Fragmentos procedentes de su «Opera Omnia» de la edición de Tournes, (1658). La selección y la presentación son de E. d'Hooghvorst («El Hilo de Penélope, II», pp. 73-89).

18/04/2008
OCULTISMO. Nota acerca del sabat de los brujos
E. d'Hooghvorst
Algunas cuestiones básicas para acercarse al mundo de los brujos.

18/04/2008
CÁBALA. Respecto a la antigüedad de la cábala
Rabí Moisés de León
Fragmento del "Chequel ha-Qodesh", de rabí Moisés de León, que sitúa el origen de la Cábala en Adán. Traducción y presentación: L. Vert.

17/04/2008
ARTE ¡Hay que ayudar a los artistas!
Louis Cattiaux
Artículo aparecido en "L'Écho d'Oran" (31/05/1952)

15/04/2008
MITOLOGÍA. Introducción a la Mitología (Primera parte. 1 de 3)
Hans van Kasteel
Dirigido principalmente a los jóvenes. ("La Puerta", nº 58, Tarragona, 2000).

14/04/2008
MITOLOGÍA. Introducción a la Mitología (Segunda parte. 2 de 3)
Hans van Kasteel
Dirigido principalmente a los jóvenes. ("La Puerta", nº 58, Tarragona, 2000).

14/04/2008
CÁBALA. Introducción al "Libro del Génesis"
Moisés ben Najmán
Comentario de Najmanides en el que se afirma que la Torá sólo puede ser entendida por cábala. Articulo aparecido en "La Puerta", n. 59. Traducción y presentación: L. Montblanch.

13/04/2008
ALQUIMIA. Un pequeño consejo alquímico (1678)
Johannes Baptista Marengus
S. Feye presenta un curioso tratado alquímico del s. XVII dedicado a la brevedad, en referencia al DON de Dios ("Le Fil d'Ariane", 63).

10/04/2008
CÁBALA. El justo y su generación
Emmanuel d'Hooghvorst
Reflexiones de E. d´Hooghvorst sobre los capítulos XVIII y XIX del Génesis a la luz de la cábala. Capítulo de "El Hilo de Penélope, I" (Tarragona, 2000). Traducción: J. Lohest.

09/04/2008
CÁBALA. El secreto de las letras hebreas según el Zohar
Raimon Arola
Análisis de un fragmento del "Zohar" donde se explican los misterios de la creación a partir de las letras del alfabeto hebreo. Presentación y traducción: R. Arola.

17/03/2008
ALQUIMIA. «El Apocalipsis de Hermes»
Apócrifo de Paracelso
Texto aparecido en La Puerta, n. 48, pp. 21-33, proviene de la edición de las obras de Paracelso publicadas en latín por Paltenius y Dorn (Estrasburgo, 1603). Traducción: L. Tera.

12/03/2008
ALQUIMIA. «Sobre los secretos de la creación»
Paracelso
Dos fragmentos del «De secretis creationis» atribuido a Paracelso, edición de Hans van Kasteel. Traducción al castellano: J. Lohest-Hooghvorst.

11/03/2008
ALQUIMIA. «Sobre los signos de los minerales»
Paracelso
Fragmento de «De natura rerum, libri novem», de Paracelso. Traducción de Carmen de la Maza, Obelisco, 2007, pp. 90-97.

10/03/2008
ALQUIMIA. «Tratado de las enfermedades invisibles»
Paracelso
Traducción del prefacio al capítulo quinto del «Opus Paraminum» de Paracelso en el que el autor trata de las enfermedades invisibles y cómo hay que hacer para conocerlas.

10/03/2008
ALQUIMIA. «El Manual o Tratado de la piedra filosofal medicinal»
Paracelso
Traducción y presentación del "Tratado de la Piedra filosofal" de Paracelso, realizados por Emmanuel d'Hooghvorst. Traducción: J. Lohest-Hooghvorst.

09/03/2008
ARTE. "Templum Contemplatio"
Raimon Arola y Gloria Muñoz
Reflexiones sobre el simbolismo del templo a partir de la experiencia plástica de Gloria Muñoz.